La data

Stavo leggendo la delibera di Giunta n. 7 del 9 febbraio 2015 riguardante la dispensa dal servizio di un dipendente comunale, quando dopo i vari "considerato", "sottolineato", "rilevato", "dato atto" sono arrivato alla proposta e trovo quanto segue:

Propone 

1. Per i motivi di cui in premessa, di risolvere il rapporto di lavoro intercorrente con il Dipendente Sig. Xxxxx Yyyyyyyyyyy, nato a San Vito Chietino il 11.01.1952  il 29.05.1956, dipendente a tempo pieno ed indeterminato....

   Il miracolo si è magicamente compiuto dando modo al signor Xxxxxx Yyyyyyyy la possibilità di scegliere la data di nascita e di festeggiare a gennaio e maggio il duplice compleanno.

   Record da inserire nel Guinness dei primati e che porterà il nome di San Vito in giro per il mondo oppure si tratta di un banale errore di copia-incolla?

   Io propendo per la seconda ipotesi.