Dicembre '92. Nella stessa seduta del consiglio, la maggioranza dc: 1 - approva un bilancio disastroso; 2 - aumenta una serie di tasse ai cittadini; 3 - compra una nuova vettura (Alfa Romeo) ai vigili urbani.
LA VETTURA*
Si ntese, Pippinù, trenta miliune
la machine pi li viggil'urbane!
Li carbinire viagge nghi la Une
pi quisse n'ciavastè na reoplane.
"Na Une?! Ma la guardie addò si mette?"
A une ca nci j capé la panze
l'addre ci ntruppiché nghi lu barrette...
"Ssa varichette?! ci vò na paranze!"
Cusci j l'accattate a meje a meje
e lu viggile pare Rocchifelle
sta longhe e larghe, e ci sa ricreje
e ngoll'a nu li tasse cia rifrulle.
Però sa da capì, rischie la pelle...
nimmìche pò sta scommede, Ciarulle.
_________________________________
* Il termine, nel nostro dialetto, ha significato diverso, se viene adoperato in campagna oppure in paese.
Rocchifelle: Rockfeller, dinastia di miliardari americani. E' diventata espressione tipica, ad indicare benestanti, o presunti tali. Si diceva anche: Rocche Falò.